OKBy continuing to use this website you agree with our use of cookies. We and our partners will collect data and use cookies for ad personalization and measurement. Learn how

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!




das Urteil n noun Declination
pl. urteile
judgment [ˈdʒʌdʒmənt]
opinion [əˈpɪnjən] (Meinung)
decision [dɪˈsɪʒən] (Entscheidung)
sentence [ˈsentəns] (Recht, Strafurteil)
decree [dɪˈkri:] (Recht, Scheidungsurteil)
adjudgement [əˈdʒʌdʒmənt] (Law)
other translations 
urteilen verb Conjugation
urteilte / urteilt / geurteilt
judge [ˈdʒʌdʒ] (Jur.)
Seinem Akzent nach zu urteilen stammt er aus Kansai.
Judging from his accent, he is from Kansai.
adjudicate [əˈdʒu:dɪkeɪt] (Jur.)
other translations 

Phrases (4)

  1. Urteil fällen - pass sentence
  2. das Urteil fällen - adjudicate
  3. gerichtliches Urteil - adjudication
  4. kontradiktorische Urteil - judgment on the merits


Der Richter verhängte das Urteil fünf Jahre Zwangsarbeit. The judge handed down a sentence of five years hard labor.
Wir können uns auf sein Urteil verlassen. We can rely on his judgement.
Der Mann brach zusammen, als der Richter das Urteil "lebenslänglich" verkündete. The man went to pieces when the judge said he would have to go to prison for life.
Seinem Akzent nach zu urteilen stammt er aus Kansai. Judging from his accent, he is from Kansai.
Andere Mitglieder bekamen vor Gericht weniger strenge Urteile. Other members received less severe verdicts by the court.

Download our free app PROMT.One

Discover the possibilities of PROMT neural machine translation

PROMT.One (Online-Translator.com) is a free translator powered by PROMT NMT. Translate texts into Azerbaijan, English, Arabic, Greek, Hebrew, Spanish, Italian, Kazakh, Chinese, Korean, German, Portuguese, Russian, Tatar, Turkish, Turkmen, Uzbek, Ukrainian, Finnish, French, Estonian, Japanese with state-of-the-art neural technologies.

In Сonjugation and declination you will find all the verb tenses in English, German, Spanish, French and Russian. Search for examples of words and phrases in different contexts in Contexts. We have collected millions of examples of translation into different languages to help you learn languages and do your homework.

Enjoy PROMT.One features in your daily translation activities.


My translations