Translation of "Verdienst" to French

Select source language

Source text

9 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "Verdienst"

der Verdienst m noun Declension

pl. Verdienste

le mérite m

Ich weiß nicht, ob dies ein großes Verdienst ist.

J'ignore s'il y a là grand mérite.

le profit m

le revenu du travail m (Business Basic)

verdienen verb Conjugation

verdiente / verdient / verdient

gagner

Frauen verdienen weniger als Männer.

Les femmes gagnent moins que les hommes.

mériter

Mitleid bekommt man geschenkt, Neid muss man sich verdienen.

La compassion est un don, l'envie, on doit la mériter.

Phrases with "Verdienst" (5)

Bundesverdienstkreuz - Croix fédérale du mérite
Doppelverdienst - gain double
Verdienstausfall - perte de salaire
Verdienstmöglichkeit - niveau de salaire possible
Verdienstspanne - marge bénéficiaire

Contexts with "verdienst"

Ich weiß nicht, ob dies ein großes Verdienst ist. J'ignore s'il y a là grand mérite.

Frauen verdienen weniger als Männer. Les femmes gagnent moins que les hommes.

Womit habe ich das verdient? Qu'ai-je donc fait pour mériter ça ?

Der Manager lobte seine Verdienste. Le responsable vanta ses mérites.

Er verdient Geld wie Heu. Il gagne plein de thune.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.