Translation of "fangen" to French

Select source language

Source text

6 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "fangen"

fangen verb Conjugation

fing / fängt / gefangen

attraper

Kannst du das Huhn fangen?

Peux-tu attraper la poule ?

sich fangen verb

se rattraper

Die verlorene Zeit fängt man nie wieder ein

Le temps perdu ne se rattrape jamais

das Fangen n noun Declension

le jeu à chat m (Kinderspiel)

der Fang m noun Declension

pl. Fänge

la pêche f (Fischfang)

Ein zu reicher Fang schädigt das Netz.

Une pêche trop abondante endommage le filet.

la prise f (Tätigk.)

Phrases with "fangen" (1)

sich fangen - se rattraper

Contexts with "fangen"

Kannst du das Huhn fangen? Peux-tu attraper la poule ?

Unter den Flussfischen gibt es einige, die unter Artenschutz stehen. Es ist verboten, diese zu fangen oder zu erwerben. Parmi les poissons d'eau douce, il y en a plusieurs qui sont des espèces protégées. Il est interdit de les pêcher ou de les acheter.

Die Katze jagte die Maus, konnte sie aber nicht fangen. Le chat a traqué la souris mais n'est pas arrivé à l'attraper.

Wenn die Katzen Ziegen hüten, wer wird dann die Mäuse fangen? Si les chats gardent les chèvres, qui attrapera les souris?

Angesichts der internationalen Kritik haben mehrere Länder aufgehört, Wale zu fangen. Au regard de la critique internationale, plusieurs pays ont arrêté d'attraper des baleines.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download