Translation of "sollen" to French

Select source language

Source text

6 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "sollen"

sollen verb Conjugation

sollte / soll / gesollt

devoir (Modalverb)

Wir hätten besser aufpassen sollen.

Nous aurions dû faire plus attention.

vouloir (eigene Bedeutung)

"Dreiviertel vier? Was soll das heißen?" - "Viertel vor vier!"

« Trois heures trois quarts ? Qu'est-ce que ça veut dire ? » « Quatre heures moins le quart ! »

sich sollen verb

devoir (Modalverb)

Wie soll man das verstehen?

Comment doit-on comprendre cela ?

vouloir (eigene Bedeutung)

"Dreiviertel vier? Was soll das heißen?" - "Viertel vor vier!"

« Trois heures trois quarts ? Qu'est-ce que ça veut dire ? » « Quatre heures moins le quart ! »

Phrases with "sollen" (1)

sich sollen - devoir

Contexts with "sollen"

Wir hätten besser aufpassen sollen. Nous aurions dû faire plus attention.

Wie sollen wir damit verfahren? Comment devons-nous procéder dans ce cas ?

Sollen wir nicht tanzen gehen? Ne devons-nous pas aller danser ?

Er hätte mehr arbeiten sollen. Il aurait dû travailler davantage.

Du hättest mir zuhören sollen. Tu aurais dû m'écouter.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.