Translation of "weniger" to French

Select source language

Source text

7 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "weniger"

weniger determinative

moins

Frauen verdienen weniger als Männer.

Les femmes gagnent moins que les hommes.

peu (für Genitivus Partitivus)

peu de (für NomGruppe im Plural)

quelques-uns (substantivisch)

moins de

other translations 2

hide

wenig determinative

peu

Welche liebst du ein wenig?

Lequel aimes-tu un peu ?

moins

Denke viel, rede wenig und schreibe noch weniger

Pense moult, parle peu, écris moins

quelques (adjektivisch)

Es gab, wenn überhaupt, nur sehr wenig Bäume.

Il y avait à peine quelques arbres.

peu de

other translations 1

hide

Phrases with "weniger" (7)

nicht weniger - plus
mehr oder weniger - plus ou moins
weit weniger - beaucoup moins de
einiger weniger - un peu de
sehr viel weniger - moins de
um so weniger - moins de
weniger denn je - moins que jamais

Contexts with "weniger"

Nach einer Studie der Cornell-Universität ist die Wahrscheinlichkeit, verurteilt zu werden, für Angeklagte mit einem weniger ansehnlichen Gesicht um 22 Prozent höher als für die attraktiveren. Selon une étude de l'université Cornell, les accusés au visage peu attirant ont 22 pour cent plus de chances d'être condamnés que ceux qui sont attirants.

Frauen verdienen weniger als Männer. Les femmes gagnent moins que les hommes.

Die anderen werden innerhalb weniger Minuten ankommen. Les autres vont arriver dans quelques minutes.

Trink weniger und schlaf mehr. Bois moins et dors davantage.

Ich kann nicht weniger nehmen. Je ne pouvais en prendre moins.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.