Translation of "Suchen" to Russian

Select source language

Source text

6 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "Suchen"

suchen verb Conjugation

suchte / sucht / gesucht

искать (a. sammeln)

Tom und Maria suchen Johannes.

Фома и Мария ищут Ивана.

стремиться (wünschen)

Also, was suchen wir als erstes?

Итак, во-первых, к чему мы стремимся?

поискать

Zurückkommen, nach der Erdnuss suchen, weggehen.

Вернётся, поищет орешек, убежит.

разыскивать

Und das ist eine der Sachen, nach denen wir überall suchen.

И мы разыскиваем подобные идеи повсюду.

other translations 1

hide

sich suchen verb

искать (a. sammeln)

Such das, was anders ist.

Ищите особенности.

стремиться (wünschen)

Also, was suchen wir als erstes?

Итак, во-первых, к чему мы стремимся?

поискать

Zurückkommen, nach der Erdnuss suchen, weggehen.

Вернётся, поищет орешек, убежит.

разыскивать

Er wird von der Polizei gesucht.

Его разыскивает полиция.

other translations 1

hide

das Suchen n noun Declension

pl. Suchen

поиск м.р. (Tätigk., a. EDV)

Wir suchen Absatzmöglichkeiten für unsere Produkte

Мы занимаемся поиском возможностей сбыта наших продуктов

искомый предмет м.р. (literarisch-gehoben)

die Suche f noun Declension

pl. Suchen

поиск м.р. (Tätigk., a. EDV)

Diese Suche in Mein eBay speichern

Сохранить этот поиск в Моем eBay

искомый предмет м.р. (literarisch-gehoben)

Phrases with "Suchen" (19)

sich suchen - искать
heim suchen - посещать
sich heim suchen - посещать
sich zusammen suchen - собирать
zusammen suchen - собирать
das Weite suchen - уходить прочь
Fehlsuchen - неудачный поиск
sich das Weite suchen - уходить прочь
sich weiter suchen - искать дальше
weiter suchen - искать дальше

Contexts with "suchen"

Tom und Maria suchen Johannes. Фома и Мария ищут Ивана.

Wir suchen Absatzmöglichkeiten für unsere Produkte Мы занимаемся поиском возможностей сбыта наших продуктов

Also, was suchen wir als erstes? Итак, во-первых, к чему мы стремимся?

Zurückkommen, nach der Erdnuss suchen, weggehen. Вернётся, поищет орешек, убежит.

Und das ist eine der Sachen, nach denen wir überall suchen. И мы разыскиваем подобные идеи повсюду.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.