Translation of "erteilen" to Russian

Select source language

Source text

8 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "erteilen"

erteilen verb Conjugation

erteilte / erteilt / erteilt

давать (Rat, Bestell)

Hoffentlich werden unsere günstigen Preise Sie veranlassen, uns den Auftrag zu erteilen

Надеемся, что наши благоприятные цены дадут Вам повод, передать нам заказ

выдавать

Wir werden Ihnen den Auftrag erteilen

Мы выдадим Вам заказ

sich erteilen verb

давать (Rat, Bestell)

Tom hat mir einen guten Rat erteilt.

Том дал мне хороший совет.

выдавать

Wir werden Ihnen den Auftrag erteilen

Мы выдадим Вам заказ

Phrases with "erteilen" (41)

sich erteilen - давать
Auftrag erteilen - выдавать заказ
Lehre erteilen - преподавать урок
Absolution erteilen - освобождать
Mandat erteilen - давать наказ
Abfuhr erteilen - давать отпор
sich Abfuhr erteilen - давать отпор
Anweisungen erteilen - давать указания
Befehl erteilen - отдавать приказ
eineen Abfuhr erteilen - давать от ворот поворот

Contexts with "erteilen"

Hoffentlich werden unsere günstigen Preise Sie veranlassen, uns den Auftrag zu erteilen Надеемся, что наши благоприятные цены дадут Вам повод, передать нам заказ

Wir werden Ihnen den Auftrag erteilen Мы выдадим Вам заказ

Zahlungsausfälle erteilen Gläubigern - und ihren Regierungen - eine Lehre, und auch den Schuldnern: Дефолт дает кредиторам - и их правительствам - урок, такой же, что и дебиторам:

Die neue Regierung würde das Grundrecht auf Privateigentum bekräftigen und beginnen, Land- und Stadtbewohnern Rechtsanspruch auf Eigentum in Form von Urkunden zu erteilen. Новое правительство еще раз подтвердит фундаментальное право на частную собственность и начнет выдавать юридические документы, подтверждающие владение ею, сельским и городским жителям.

Nur die ukrainische Regierung kann den östlichen Gebieten die notwendige Autonomie erteilen, sagte Peskow. Только украинское правительство может дать восточным регионам необходимую автономию, сказал Песков.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.