Translation of "sich zurückziehen" to Russian

Select source language

Source text

17 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "sich zurückziehen"

sich zurückziehen verb

снимать

Der junge Sarkozy zog sich zurück.

Молодой Саркози снял свою кандидатуру.

sich zurück ziehen verb

удаляться (Pers.)

Contexts with "sich zurückziehen"

Der junge Sarkozy zog sich zurück. Молодой Саркози снял свою кандидатуру.

Infolge der Krise von 1997 hat sich der Staat weiter aus den Märkten zurückgezogen und seine Grenzen hinsichtlich dessen, was er erreichen kann und wie wichtig er ist, das Gedeihen privater Unternehmen zu ermöglichen, anerkannt. После кризиса 1997 года, государство еще более удалилось от рынка, признавая свои ограничения и допуская важность процветания частного сектора.

Das Poster musste aufgrund von Protesten zurückgezogen werden. В результате протестов плакат был снят.

sich zur Wehr setzen, oder sich zurückziehen. либо идти в бой и сражаться, либо отступать.

Doch ließ Mao ihnen widersprüchliche Befehle zukommen, so dass sie weder kämpfen noch sich zurückziehen konnten. Но Мао посылал им противоречивые приказы, в результате которых они не могли ни сражаться ни отступить.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.