Translation of "spätestens" to Russian

Select source language

Source text

10 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "spätestens"

spät adverb

спустя

Sadats Reise, 30 Jahre später

Путь Садата 30 лет спустя

позже

Ich bin 10 Minuten zu spät in die Schule gekommen.

Я пришёл в школу на десять минут позже.

поздно (zeitl.)

Es ist niemals zu spät.

Никогда не бывает слишком поздно.

потом

Kieferknochen wuchsen zuerst, später Zähne.

Сначала сформировались челюсти, потом зубы.

попозже

Und wenig überraschend kam Später nie.

Не удивительно, что это "попозже" никогда не наступало.

не позже

"Ich will alles lieber sofort als später", notierte er.

"Я хочу, чтобы все происходило быстрее, а не позже", отмечал он.

other translations 3

hide

Phrases with "spätestens" (2)

bis spätestens - не позднее
nicht spätestens - не позже

Contexts with "spätestens"

Das Auto muss nach spätestens 7 tagen nach der auktion abgeholt werden Машину необходимо забрать не позднее, чем спустя 7 дней после аукциона.

Obama will eine Reduzierung um 80%, McCain sagt 66% - aber da der nächste Präsident spätestens 2016 aus dem Amt scheidet, ist dieser Unterschied irrelevant. Обама стремится к снижению на 80%, а Маккейн говорит о 66%, но, учитывая, что следующий президент покинет свое кресло не позже 2016 года, эта разница не имеет значения.

Sadats Reise, 30 Jahre später Путь Садата 30 лет спустя

Ich rufe Sie später zurück. Я перезвоню Вам позже.

Es ist niemals zu spät. Никогда не бывает слишком поздно.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.