Translation of "verlorengehen" to Russian

Select source language

Source text

13 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "verlorengehen"

verloren|gehen verb Conjugation

исчезать

Arbeitsplätze gehen verloren, Einkommen sinken und es ergeben sich weniger Chancen.

Рабочие места исчезли, источники дохода утеряны, а возможности упущены.

потеряться

Plötzlich bemerkte ich, dass du verlorengegangen warst.

Я внезапно заметил, что ты потерялся.

das Verlorengehen n noun Declension

пропадание ср.р.

verloren gehen verb

пропадать

Das passiert, wenn Vertrauen verloren geht.

Вот что происходит, когда пропадает доверие.

Phrases with "verlorengehen" (1)

sich verlorengehen - пропадать

Contexts with "verlorengehen"

Das passiert, wenn Vertrauen verloren geht. Вот что происходит, когда пропадает доверие.

Arbeitsplätze gehen verloren, Einkommen sinken und es ergeben sich weniger Chancen. Рабочие места исчезли, источники дохода утеряны, а возможности упущены.

Plötzlich bemerkte ich, dass du verlorengegangen warst. Я внезапно заметил, что ты потерялся.

Es gibt zwei verschidene Möglichkeiten zu erkennen, ob einige Daten verlorengegangen sind. Есть два способа, как можно определить, пропали ли какие-либо данные.

Dieser Wald geht verloren, wahrscheinlich für immer, und nächstes Jahr steigt das Gesamtvolumen der globalen Entwaldung um ein paar Punkte. Эта лесная территория будет утрачена, возможно, навсегда, и в следующем году ещё несколько цифр прибавятся к общему количеству исчезнувших лесов.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.