Translation of "vernünftig" to Russian

Select source language

Source text

10 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "vernünftig"

vernünftig adjective

разумный (Entscheidung)

Er hat sich vernünftig benommen.

Он вел себя разумно.

здравый

Oberflächlich betrachtet mag diese Denkweise vernünftig erscheinen.

На первый взгляд, такие соображения могут показаться здравыми.

рациональный (Benehmen)

Die Grundsätze der Ökonomie bieten eine vernünftige Basis, auf der rationale Entscheidungen getroffen werden können.

Принципы экономики являются твердой основой для рационального выбора.

здравомыслящий

Vernünftige Politiker akzeptieren sie auch.

И здравомыслящий, трезвого ума политик также признает это.

благоразумный

Ist es in jedem Fall so vernünftig und effektiv, auf die Präferenzen von System II zu hören?

Действительно ли всегда так благоразумно и эффективно прислушиваться к решениям по Системе II?

целесообразный (Rat)

other translations 3

hide

vernünftig adverb

благоразумно

Ist es in jedem Fall so vernünftig und effektiv, auf die Präferenzen von System II zu hören?

Действительно ли всегда так благоразумно и эффективно прислушиваться к решениям по Системе II?

Contexts with "vernünftig"

Er hat sich vernünftig benommen. Он вел себя разумно.

Oberflächlich betrachtet mag diese Denkweise vernünftig erscheinen. На первый взгляд, такие соображения могут показаться здравыми.

Ist es in jedem Fall so vernünftig und effektiv, auf die Präferenzen von System II zu hören? Действительно ли всегда так благоразумно и эффективно прислушиваться к решениям по Системе II?

Aber wo immer es vernünftig und irgendwie möglich ist, sollten Güter hausgemacht sein, und vor allem die Finanzen sollten national geregelt werden." Но пусть товары будут домашнего производства, когда это целесообразно и удобно, и, прежде всего, давайте позволим финансам быть национальными".

Es war sehr vernünftig von ihm, das Schmiergeld abzulehnen. Это было разумно с его стороны отклонить взятку.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download