Translation of "безвозмездный" to English

Select source language

Source text

13 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "безвозмездный"

безвозмездный adjective Declension

- / безвозмезднейший

gratis [ˈɡreɪtɪs]

Положение с использованием безвозмездно предоставляемого персонала категории I

Situation of type I gratis personnel

unpaid [ˈʌnˈpeɪd]

Согласно докладу, почти 20 процентов надомников работают на семейном предприятии безвозмездно и помогают тем, кто работает на договорной основе.

The report stated that almost 20 per cent of homeworkers were unpaid family members who assisted the contract workers.

gratuitous [ɡrəˈtju:ɪtəs]

По этим причинам, Великобритания должна была испытать быстрое восстановление; вместо чего безвозмездная экономия Кэмеронского правительства остановила его.

For these reasons, the UK should have had a quick recovery; instead, the Cameron government’s gratuitous austerity stifled it.

eleemosynary [ˌelɪi:ˈmɔsɪnərɪ]

Нам не стоит ожидать безвозмездного сотрудничества, но сотрудничество, тем не менее, возможно, поэтому не стоит давать излишнюю волю цинизму.

There should be little expectation of eleemosynary cooperation but there may be some so neither should there be exaggerated cynicism.

non-paid

other translations 2

hide

Phrases with "безвозмездный" (1)

безвозмездный труд - labour of love

Contexts with "безвозмездный"

Однако безопасность не бывает безвозмездной". The US is, but security does not come free of charge."

Положение с использованием безвозмездно предоставляемого персонала категории I Situation of type I gratis personnel

Согласно докладу, почти 20 процентов надомников работают на семейном предприятии безвозмездно и помогают тем, кто работает на договорной основе. The report stated that almost 20 per cent of homeworkers were unpaid family members who assisted the contract workers.

По этим причинам, Великобритания должна была испытать быстрое восстановление; вместо чего безвозмездная экономия Кэмеронского правительства остановила его. For these reasons, the UK should have had a quick recovery; instead, the Cameron government’s gratuitous austerity stifled it.

Нам не стоит ожидать безвозмездного сотрудничества, но сотрудничество, тем не менее, возможно, поэтому не стоит давать излишнюю волю цинизму. There should be little expectation of eleemosynary cooperation but there may be some so neither should there be exaggerated cynicism.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download