Translation of "выдам" to English

Select source language

Source text

5 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "выдам"

выдать verb Conjugation

выдам / выдашь / выдадут

issue [ˈɪʃu:]

Щелкните Выдать банковский документ, чтобы выпустить аккредитив.

Click Issue bank document to issue the letter of credit.

extradite [ˈekstrədaɪt]

Правительство Федеральной Республики Югославия могло бы схватить и выдать их - если бы захотело.

The government of the Federal Republic of Yugoslavia (FRY) could seize and extradite them - if it wished to.

give [ɡɪv]

Наконец, мы решили выдать его полиции.

We finally decided to give him over to the police.

betray [bɪˈtreɪ]

Ты считала меня другом, а я выдала твой секрет.

You took me for a friend, but I betrayed your secret.

pass off

Америка сумела выдать плохие ипотечные кредиты на сумму нескольких сотен миллиардов долларов инвесторам (включая банки) во всем мире.

America managed to pass off bad mortgages worth hundreds of billions of dollars to investors (including banks) around the world.

yield [ji:ld]

lend out

give out

other translations 5

hide

Contexts with "выдам"

Это тайна, я никому её не выдам. It's a secret; don't give it away to anyone.

Дайте мне клиентов и я им выдам, Эдди. Give me punters and I will deliver, Eddie.

Я подозреваю, что не выдам никаких секретов, если скажу, что некоторые отнесутся скептически к высказанному им предложению, но я хотел бы просить его остановиться на этом вопросе, когда он будет выступать с ответным словом. I suspect that I am not giving away any secrets if I suggest that some people will be sceptical about the suggestion he is making, but I would ask him if, when he responds, he could highlight that point.

Движущая сила у этих животных различается, но принцип движения у всех одинаков. Почти у всех животных, которых мы рассмотрели. Хотя на следующей неделе - выдам вам маленький секрет - выйдет статья, где говорится, что некоторые очень большие животные, такие, как тиранозавр Рекс, вероятно не могли так двигаться, но об этом - на следующей неделе. And then they alternate in their propulsion, but the patterns are all the same. Almost every organism we've looked at this way - you'll see next week, I'll give you a hint, there'll be an article coming out that says that really big things like T. rex probably couldn't do this, but you'll see that next week.

Мы выдали слишком много квот. We've over-issued.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.