Tradução de "неизбежный" para o inglês

Selecione o idioma de origem

Texto original

10 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "неизбежный"

неизбежный adjetivo Declinação

неизбежнее / неизбежнейший

inevitable [ɪnˈevɪtəbl]

Возможно, это даже неизбежный процесс.

It may even be inevitable.

unavoidable [ˌʌnəˈvɔɪdəbl]

Однако над официальными торжествами будет нависать неизбежный вопрос: а что тут на самом деле праздновать?

But an unavoidable question will hang over the official commemorations: Is there really anything to celebrate?

imminent [ˈɪmɪnənt]

«Российской Федерации не угрожает неизбежный крах, — говорит Фридман.

"The Russian Federation is not in danger of imminent collapse," says Friedman.

inescapable [ˌɪnɪsˈkeɪpəbl]

Этот неприятный, но неизбежный факт служит отправной точкой в таких взаимоотношениях.

This ugly but inescapable fact serves as the starting point in this relationship.

ineluctable [ˌɪnɪˈlʌktəbl]

Именно этот неизбежный вывод мы и должны сделать из террористических актов, совершенных 11 сентября.

This is the ineluctable conclusion we must draw from the terrorist attacks of 11 September.

foregone [fɔ:ˈɡɔn]

Этот результат вряд ли является неизбежным.

This outcome is hardly a foregone conclusion.

outras traduções 3

ocultar

Expressões com "неизбежный" (1)

неизбежный случай - inevitable accident

Exemplos com "неизбежный"

Возможно, это даже неизбежный процесс. It may even be inevitable.

Однако над официальными торжествами будет нависать неизбежный вопрос: а что тут на самом деле праздновать? But an unavoidable question will hang over the official commemorations: Is there really anything to celebrate?

«Российской Федерации не угрожает неизбежный крах, — говорит Фридман. "The Russian Federation is not in danger of imminent collapse," says Friedman.

Этот неприятный, но неизбежный факт служит отправной точкой в таких взаимоотношениях. This ugly but inescapable fact serves as the starting point in this relationship.

Именно этот неизбежный вывод мы и должны сделать из террористических актов, совершенных 11 сентября. This is the ineluctable conclusion we must draw from the terrorist attacks of 11 September.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.