Translation of "неофициально" to English

Select source language

Source text

12 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "неофициально"

неофициально adverb

informally

Медаль Филдса неофициально называют нобелевской премией по математике.

The Fields Medal is informally known as the “Nobel Prize of Maths”.

неофициальный adjective Declension

неофициальнее / неофициальнейший

informal [ɪnˈfɔ:ml]

Внезапно, между двумя валютами возникает неофициальный обменный курс.

Suddenly, an informal exchange rate between the two currencies emerges.

unofficial

Я неофициальный сержант в его фанатской армии, и я делаю все, что могу.

I'm unofficial sergeant at arms of his fan club, and I am doing all I can.

nonofficial

Contexts with "неофициально"

Медаль Филдса неофициально называют нобелевской премией по математике. The Fields Medal is informally known as the “Nobel Prize of Maths”.

Ну, думаю, мы сможем между собой неофициально договориться. Oh, I guess we're handling things in a more unofficial capacity.

Ну, в любом случае, давайте его неофициально оценим. Well, let's get him in for an informal eval anyway.

Со своей стороны, россияне неофициально предупредили, что это будет “реальный ядерный вариант.” For their part, the Russians have warned informally that this would be “the real nuclear option.”

Мы были бы готовы продолжить такие дебаты в интерактивном режиме- либо официально, либо неофициально. We would be ready to continue that debate in an interactive mode, either formally or informally.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.