Übersetzung von „оценить“ ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

7 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch: "оценить" - translations and examples

оценить verb Konjugation

оценю / оценишь / оценят

assess [əˈses]

Но оценить потенциальные угрозы непросто.

But assessing potential threats is not easy.

evaluate [ɪˈvæljueɪt]

оценить степень вовлечения для отдельных сообщений;

Evaluate engagement of your individual posts

appreciate [əˈpri:ʃɪeɪt]

Лишний повод оценить удобства телепорта, а?

Makes you appreciate the teleport, doesn't it?

estimate ['estɪmət]

5) Корреляции невозможно оценить или предсказать.

5) Correlations are impossible to estimate/predict.

measure [ˈmeʒə]

Я пытаюсь оценить движение воздуха в комнате.

I'm trying to measure the air disturbance in the room.

value [ˈvælju:]

Отчеты о когортах позволяют оценить запоминаемость и ценность жизненного цикла.

Cohort Reports to understand retention and lifetime value over time.

rate [reɪt]

Нажмите Оценить перевод под публикацией.

Click Rate this Translation below the post

price [praɪs]

Что ж, сложно оценить подобные вещи, потому что, знаете ли, у них есть эмоциональная ценность.

Well, it's hard to put a price tag on an item like that because of, you know, the sentimental value.

appraise [əˈpreɪz]

Данный инструмент поможет Вам не только скорректировать объемы сделок в будущем, но и оценить эффективность проведенных сделок.

This tool will help you not only to adjust deals volumes in future but also appraise the effectiveness of already executed orders.

rank [ræŋk]

Дважды щелкните случай, для которого вы хотите оценить статью базы знаний.

Double-click the case that you want to rank a knowledge article for.

grade [ɡreɪd]

Она собирается оценить твои восхитительные формы?

She gonna grade you on your luscious curves?

guess [ɡes]

Возможно, 1-2 человека оценили бы очень точно, но для большинства средняя оценка была бы намного точнее, чем индивидуальная.

There may be one or two of you who are brilliant jelly bean guessers, but for the most part the group's guess would be better than just about all of you.

score [skɔ:]

Чтобы оценить предложение, выполните следующие действия.

To score a bid, follow these steps:

size up

assay [əˈseɪ]

andere Übersetzungen 12

ausblenden

Kollokationen mit "оценить" (21)

оценить ситуацию оценить последствия оценить по достоинству оценить состояние оценить стоимость оценить ущерб оценить шансы оценить перевод оценить положительно оценить во сколько

Beispielsätze mit "оценить"

Но оценить потенциальные угрозы непросто. But assessing potential threats is not easy.

оценить степень вовлечения для отдельных сообщений; Evaluate engagement of your individual posts

5) Корреляции невозможно оценить или предсказать. 5) Correlations are impossible to estimate/predict.

Лишний повод оценить удобства телепорта, а? Makes you appreciate the teleport, doesn't it?

Я пытаюсь оценить движение воздуха в комнате. I'm trying to measure the air disturbance in the room.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.