Translation of "при помощи" to English

Select source language

Source text

10 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "при помощи"

при помощи preposition

through [θru:]

Или сломить при помощи репрессий?

Or break its back through repression?

by using

Подсчет данных при помощи запроса

Sum data by using a query

by means of

политическая интеграция при помощи конституционного договора - провалом.

political integration by means of a constitutional treaty a failure.

by the use of

Управление графиком при помощи мыши:

Chart management by the use of a mouse:

with the aid of

Позднее при помощи США и по наущению британцев был свергнут премьер-министр этой страны.

Later the prime minister was ousted with the aid of the U.S. at the instigation of the British.

other translations 2

hide

Phrases with "при помощи" (20)

выгрузка при помощи ковша - bucket discharge
высушивание при помощи воздуха - air-drying
испытание на твердость при помощи пенетрометра - penetration test
исследование при помощи шаров-зондов - balloon sounding
лазер с перестройкой при помощи эффекта Зеемана - Zeeman tuned laser
метод расчета при помощи пробной нагрузки - trial-load method
нагретый предварительно при помощи сжатия разряда - pinch-preheated
определение твердости при помощи микроиндентора - microindentation test
охлаждение при помощи активного теплоотвода - active heatsink cooling
охлаждение при помощи пассивного теплоотвода - passive heatsink cooling

Contexts with "при помощи"

Это контролируется при помощи таблеток. Can be controlled with oral medication.

Или сломить при помощи репрессий? Or break its back through repression?

Подсчет данных при помощи запроса Sum data by using a query

политическая интеграция при помощи конституционного договора - провалом. political integration by means of a constitutional treaty a failure.

Управление графиком при помощи мыши: Chart management by the use of a mouse:

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.