Translation of "разделить" to English

Select source language

Source text

9 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "разделить"

разделить verb Conjugation

разделю / разделишь / разделят

share [ʃɛə]

Позвольте разделить с вами немного пищи.

Let me share some of the food with you.

separate ['sep(ə)rət]

Попробуем разбить и разделить их.

We're gonna try to break 'em up and separate' em.

divide [dɪˈvaɪd]

Число, на которое нужно разделить (делитель).

The number by which you want to divide number.

Phrases with "разделить" (26)

разделить бремя разделить пополам разделить судьбу разделить мнение разделить позицию разделить участь разделить судьбы разделить беспокойство разделить взгляды разделить возмущение

Contexts with "разделить"

Число, на которое нужно разделить (делитель). The number by which you want to divide number.

Попробуем разбить и разделить их. We're gonna try to break 'em up and separate' em.

Позвольте разделить с вами немного пищи. Let me share some of the food with you.

Это подтверждает давнюю теорию, что земля имеет энергетический баланс, который зависит от радиационных возмущений на верхней границе атмосферы, хотя, было трудно разделить ту энергию между поверхностью и глубокими океанами. It confirms the long-held theory that the earth has an energy budget that is affected by radiative perturbations at the top of the atmosphere, though partitioning that energy between the surface and the deeper oceans has been difficult.

Знаешь, когда мы доберемся туда, нам, вероятно, следует разделить работу. You know, when we get there we should probably divvy up the workload.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.