OKBy continuing to use this website you agree with our use of cookies. We and our partners will collect data and use cookies for ad personalization and measurement. Learn how

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

<>

Advert

Dictionary

утверждать verb Conjugation
утверждаю / утверждаешь / утверждают
approve [əˈpru:v]
Просматривать и утверждать коды подключения.
View and approve switch codes.
claim [kleɪm]
Другими словами, нет оснований утверждать, что рейтинг Путина падает.
In other words, there is no basis to claim that Putin’s approval rating is declining.
allege [əˈledʒ]
Во-первых, даже Нуньес не стал утверждать, что Обама сделал нечто неправильное, или что сам Трамп был объектом слежки.
In the first place, even Nunes did not allege that Obama did anything wrong or that Trump himself was the target of a wiretap.
argue [ˈɑ:ɡju:]
— Конечно, и было бы лицемерием утверждать обратное.
GA: Of course — and it would be disingenuous to argue otherwise.
assert [əˈsə:t]
Это может позволить некоторым утверждать, что частные фирмы получают несправедливые выгоды.
This could cause some to assert that the private firms are realizing unjust gains.
contend [kənˈtend]
Другие, однако, утверждают, что пропорциональный налог - несправедливый.
Others, however, contend that a flat tax is intrinsically unfair.
maintain [meɪnˈteɪn]
Грузия продолжает утверждать, что Россия оккупировала суверенную территорию страны после войны.
Georgia maintains Russia occupied the two regions after the conflict.
probate [ˈprəubɪt]
Его адвокаты предъявили претензии к утверждённому завещанию.
His lawyers went after the probate judge.
profess [prəˈfes]
Выяснилось, что Ван Хью не был таким уж хорошим другом, как он утверждал.
It transpires that Van Hugh wasn't the good friend he professed to be.
state [steɪt]
Лонговый ETF будет утверждать то же самое, но без слова «инверсия».
A long ETF will state the same without the word opposite or inverse.
submit [səbˈmɪt]
Добавленные варианты можно проверять и утверждать, а если с ними что-то не так – редактировать, отклонять или отправлять на доработку.
When content is submitted, you can manage it by reviewing, editing, publishing, flagging, or rejecting it.
validate [ˈvælɪdeɪt]
Проверка и утверждение импортированных каталогов
Validate and approve imported catalogs
vote [vəut]
Утверждение единогласное, как и подобает для такого высокоуважаемого кандидату.
Confirmed by unanimous vote, as befits this redoubtable choice.
confirm in
В должности его утвердили в июле 2008 года.
He was confirmed in July 2008.
say [seɪ]
Предположить, не значит утверждать, что так произойдет.
To suggest this is not to say that it will occur.
aver [əˈvə:]
instate [ɪnˈsteɪt]
predicate ['predɪkət]
other translations 
hide

Contexts

Просматривать и утверждать коды подключения. View and approve switch codes.
— Конечно, и было бы лицемерием утверждать обратное. GA: Of course — and it would be disingenuous to argue otherwise.
Другими словами, нет оснований утверждать, что рейтинг Путина падает. In other words, there is no basis to claim that Putin’s approval rating is declining.
Предположить, не значит утверждать, что так произойдет. To suggest this is not to say that it will occur.
Лонговый ETF будет утверждать то же самое, но без слова «инверсия». A long ETF will state the same without the word opposite or inverse.

Download our free app PROMT.One

Discover the possibilities of PROMT neural machine translation

PROMT.One (Online-Translator.com) is a free translator powered by PROMT NMT. Translate texts into Azerbaijan, English, Arabic, Greek, Hebrew, Spanish, Italian, Kazakh, Chinese, Korean, German, Portuguese, Russian, Tatar, Turkish, Turkmen, Uzbek, Ukrainian, Finnish, French, Estonian, Japanese with state-of-the-art neural technologies.

In Сonjugation and declination you will find all the verb tenses in English, German, Spanish, French and Russian. Search for examples of words and phrases in different contexts in Contexts. We have collected millions of examples of translation into different languages to help you learn languages and do your homework.

Enjoy PROMT.One features in your daily translation activities.

Advert

My translations