Translation of "чинить" to German

Select source language

Source text

6 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "чинить"

чинить verb Conjugation

чиню / чинишь / - / чинят

reparieren

Том знает, как чинить компьютеры.

Tom weiß, wie man Computer repariert.

ausbessern

Режут, восстанавливают, реформируют, шунтируют, чинят.

Sie schneiden auf, formen um, gestalten Neues, lenken um und bessern aus.

machen (уст., устраивать)

Phrases with "чинить" (2)

чинить препятствия - Schwierigkeiten machen
чинить неприятности - Schwierigkeiten machen

Contexts with "чинить"

Том знает, как чинить компьютеры. Tom weiß, wie man Computer repariert.

Это штука не сломана, так что я не буду и чинить ее. TED ist nicht kaputt, also werde ich es nicht reparieren.

Я верю, что скоро наши здания и машины будут самособирающимися, будут воспроизводить и чинить сами себя. Ich glaube, dass unsere Gebäude und Maschinen sich bald selbst zusammenbauen, vervielfältigen und reparieren werden.

Рафаэль Эррера сказал, что относительно битума многое все еще надо изучить и сделать, к примеру, битумные эмульсии, которые в других странах уже на рынке и даже помогают чинить ямы с легкостью и без использования высоких температур. Rafael Herrera wies darauf hin, dass noch viele Forschungsarbeiten auf sich warten ließen, beispielsweise über Asphaltemulsionen, die in anderen Ländern sogar schon auf dem Markt seien, und mit denen sich die Schlaglöcher einfach und ohne Anwendung hoher Temperaturen reparieren ließen.

чинят и снова пускают в оборот. Und sie reparieren sie und bringen sie zurück in den Umlauf.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.