Translation of “прогнать” to Spanish

Select source language

Source text

8 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

Advert

Dictionary: "прогнать" - translations and examples

прогонять verb Conjugation

прогоняю / прогоняешь / - / прогоняют

ejecutar (информ.)

Мы используем эти программы, для создания более быстрых компьютеров, чтобы мы смогли прогонять эти процессы ещё быстрее.

Ahora usamos esos programas para hacer computadoras mucho más rápidas y así poder ejecutar estos programas mucho más rápidamente.

echar

despedir (избавляться)

"прогнать": synonyms

прогонять:: выгонять выдворять вытеснять изгнать отваживать отгонять удалять

Exemples with "прогнать"

Мы используем эти программы, для создания более быстрых компьютеров, чтобы мы смогли прогонять эти процессы ещё быстрее. Ahora usamos esos programas para hacer computadoras mucho más rápidas y así poder ejecutar estos programas mucho más rápidamente.

Через неё можно прогнать 25 000 литров воды Esto procesará 25 000 litros de agua.

Или прогнать его, основываясь на том, что правительство не должно оказывать помощь бизнесу? ¿O echarlo conforme al principio de que el Gobierno no debe repartir favores a los empresarios?

Итак, я покажу вам изображение, которое можно прогнать на компьютере за два дня. Entonces les voy a mostrar una que se puede correr en un computador de escritorio en dos días, en la siguiente imagen.

Но, чтобы это произошло, страны Европы должны прогнать с небосклона две тучи под названием ``пенсионный долг" и ``законодательная защита". Pero, para hacerlo, las naciones de Europa deben disipar el doble nubarrón de la deuda de las pensiones y las protecciones regulatorias.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.