Übersetzung von "compel" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "compel"

compel [kəmˈpel] verb Konjugation

compelled / compelled / compelling / compels

заставлять (force)

It it was, that would be enough to compel his DNA.

И тогда его можно было заставить сдать анализ ДНК.

Phrasen mit "compel" (1)

compel to land - вынуждать к посадке

Kontexte mit "compel"

It it was, that would be enough to compel his DNA. И тогда его можно было заставить сдать анализ ДНК.

Washington used the pressure of international sanctions and diplomatic isolation to compel Moscow to withdraw from Ukraine. Вашингтон использовал бремя международных санкций и дипломатической изоляции для того, чтобы вынудить Москву уйти с Украины.

Neither Russian security priorities nor its resources compel Moscow to project power beyond one thousand kilometers from its borders. Ни приоритеты безопасности России, ни ресурсы не вынуждают Москву проецировать силу за тысячу километров от своих границ.

It also lacks the means to compel others to follow its lead. У них также не хватает сил, чтобы заставить других следовать за собой.

The European Union is now considering legislation to compel corporate boards to maintain a certain proportion of women – up to 60%. Сейчас Европейский Союз рассматривает законодательство с целью вынудить корпоративные советы директоров обеспечивать в своем составе определенный процент женщин – до 60%.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.