Übersetzung von "contemplating" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

13 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "contemplating"

contemplating substantiv

pl. contemplatings

рассмотрение ср.р. (action)

contemplate [ˈkɔntempleɪt] verb Konjugation

contemplated / contemplated / contemplating / contemplates

рассматривать

Again, high prices are helping in ways that Western politicians seem afraid to contemplate.

И вновь высокие цены помогают теми самыми способами, которые западные политики, похоже, боятся рассматривать.

обдумывать (changes, action)

Now your homework assignment is to really think about this, to contemplate what it means.

Итак, ваше домашнее задание - крепко подумать обо всем этом, обдумать, что это значит.

собираться

That thing isn't gonna lie there contemplating its navel forever.

Эта штуковина не собирается тут вечно показывать нам свой пупок.

Kontexte mit "contemplating"

They are contemplating including shooting classes and military training in schools. Члены Венгерского гражданского союза рассматривают вопрос о включении в школьную программу занятий по стрельбе и военной подготовке.

All around us, friends and family began contemplating the purchase of one of these newly-domesticated adventure vehicles. Все вокруг нас, друзья и члены семьи, стали обдумывать вопрос о покупке одного из этих недавно прирученных и настроенных на приключение транспортных средств.

That thing isn't gonna lie there contemplating its navel forever. Эта штуковина не собирается тут вечно показывать нам свой пупок.

Contemplating such options, the world may be forced to admit its impotence. Рассматривая эти возможности, мир может прийти к выводу о своём бессилии.

Their worries are an object lesson for those Asians who are still contemplating deeper economic integration in the form of a shared currency. Эти беспокойства представляют собой предметный урок для тех стран Азии, которые все еще обдумывают глубокую экономическую интеграцию в форме общей валюты.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.