Übersetzung von "revision" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "revision"

revision [rɪˈvɪʒən] substantiv

pl. revisions

пересмотр м.р. (review)

Periodic review and revision of laws

Периодический обзор и пересмотр законодательства

изменения мн.ч.

The Preparatory Committee should therefore adopt the entire document without revision.

Поэтому Подготовительный комитет должен принять весь документ без внесения в него изменений.

пересмотренный вариант м.р.

World population prospects: the 2004 revision population of data base

База данных о мировых демографических перспективах: пересмотренный вариант 2004 года

версия ж.р.

You submit the budget revision.

Вы отправляете версию бюджета.

версии мн.ч. (Auto)

Example 3: Create a budget revision

Пример 3. Создание версии бюджета

проверка ж.р. (examination)

andere Übersetzungen 3

ausblenden

Phrasen mit "revision" (35)

downward revision - пересмотр в сторону понижения
law revision - изменение закона
editorial revision - редакционная правка
belief revision - пересмотр убеждений
criminal law revision committee - комитет по пересмотру уголовного законодательства
portfolio revision - пересмотр портфеля
revision committee - ревизионный комитет
revision of boundaries - пересмотр границ
revision of judgment - пересмотр судебного решения
major revision - главная версия

Kontexte mit "revision"

Periodic review and revision of laws Периодический обзор и пересмотр законодательства

The Preparatory Committee should therefore adopt the entire document without revision. Поэтому Подготовительный комитет должен принять весь документ без внесения в него изменений.

World population prospects: the 2004 revision population of data base База данных о мировых демографических перспективах: пересмотренный вариант 2004 года

Example 3: Create a budget revision Пример 3. Создание версии бюджета

Revision of the number of days of recreational leave allowance paid to members of military contingents and formed police units from 7 to 15 days Изменение числа дней оплачиваемого отпуска для отдыха, предоставляемого военнослужащим контингентов и сотрудникам сформированных полицейских подразделений, с 7 до 15 дней

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.