Übersetzung von "доставать" ins Deutsche

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

9 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "доставать"

доставать verb Konjugation

достаю / достаешь / - / достают

besorgen

А потому я достал кое-какой материал для добавки.

Ich habe also weiteres Material besorgt, um es hinzuzufügen.

erreichen

Птицы не могли достать добычу клювом.

Mit dem Schnabel konnten die Vögel ihre Beute nicht erreichen.

hervorholen

Другие люди увидят, если, например, в очереди в магазине вы достанете многоразовую сумку для покупок.

Andere Leute werden sehen, wenn sie im Supermarkt an der Kasse stehen und ihre wiederverwendbare Einkaufstüte hervorholen.

langen

В процессе эволюции они приобрели длинный хоботок, чтобы доставать нектар со дна.

Und sie haben einen langen Saugrüssel entwickelt um an den Nektar zu kommen.

aufbringen

einholen

enragieren

andere Übersetzungen 4

ausblenden

Phrasen mit "доставать" (3)

доставать до потолка - bis zur Zimmerdecke reichen
доставать по знакомству - durch Beziehungen bekommen
доставать рукой - mit der Hand zulangen

Kontexte mit "доставать"

В процессе эволюции они приобрели длинный хоботок, чтобы доставать нектар со дна. Und sie haben einen langen Saugrüssel entwickelt um an den Nektar zu kommen.

А потому я достал кое-какой материал для добавки. Ich habe also weiteres Material besorgt, um es hinzuzufügen.

Птицы не могли достать добычу клювом. Mit dem Schnabel konnten die Vögel ihre Beute nicht erreichen.

Она спросила, если бы она могла послушать то, что она назвала "музыкой моего племени" и впоследствии была очень разочарована когда я достала мою кассету Мэрайи Керри. Sie fragte, ob sie das, was sie meine "Stammesmusik" nannte, hören dürfe, und war dementsprechend sehr enttäuscht, als ich meine Kassette von Mariah Carey hervorholte.

Другие люди увидят, если, например, в очереди в магазине вы достанете многоразовую сумку для покупок. Andere Leute werden sehen, wenn sie im Supermarkt an der Kasse stehen und ihre wiederverwendbare Einkaufstüte hervorholen.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.