Übersetzung von "оправдывать" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

11 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "оправдывать"

оправдывать verb Konjugation

оправдываю / оправдываешь / - / оправдывают

justify [ˈdʒʌstɪfaɪ]

Регулирующие нормы принято оправдывать патриотическими целями.

The regulations are justified by ostensibly patriotic goals.

exculpate [ˈekskʌlpeɪt]

motivate [ˈməutɪveɪt]

acquit [əˈkwɪt]

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Phrasen mit "оправдывать" (6)

оправдывать себя - pay off
оправдывать доверие - justify the confidence
оправдывать ожидания - meet expectations
оправдывать надежды - equal hopes
оправдывать ожидание - meet expectation
оправдывать сам себя - justify oneself

Kontexte mit "оправдывать"

Регулирующие нормы принято оправдывать патриотическими целями. The regulations are justified by ostensibly patriotic goals.

Никто не стал разъяснять или оправдывать роль ЦРУ. The CIA’s role has never been explained or justified.

Вопрос стоит таким образом, могут ли благие цели оправдывать ужасные средства. The problem is whether a good cause justifies using horrendous means.

Жизнь достаточно рано нас научила, что цель не может оправдывать средства. We are taught early on in our lives that the end cannot justify the means.

Наталия, вы можете оправдывать свои поступки как вам угодно, но помните одно. Natalia, you can justify your actions however you need to, but remember one thing.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.