Translation of "понять" to English

Select source language

Source text

6 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "понять"

понять verb Conjugation

пойму / поймёшь / поймут

understand [ˌʌndəˈstænd]

Понять эту тенденцию не сложно.

This trend is not hard to understand.

realize [ˈrɪəlaɪz]

Он позволяет понять твой полный потенциал.

It enables you to realize your full potential.

get [ɡet]

Я не могу понять, милая.

L don't get your point, sweetie.

see [si:]

Нетрудно понять, почему инвесторы запаниковали.

It’s not hard to see why investors are panicking.

sense [sens]

Я думаю, ты достаточно умён, чтобы понять, о чём я.

I think you're smart enough to sense where the line is, counselor.

realise

Он дал мне понять, как ничтожно мало сообщают нам Кротоны.

He made me realise how pitifully little the Krotons tell us.

figure out

Это позволит понять, какая надстройка вызывает проблему.

This will allow you to figure out which add-in is causing the problem.

imagine [ɪˈmædʒɪn]

Чтобы понять это, представьте себе клавиатуру фортепиано.

If you look on this, imagine a piano keyboard.

make sense of

Понять смысл этих асимметрий довольно трудно.

Making sense of these asymmetries is difficult.

conceive [kənˈsi:v]

Не могу понять как я мог совершить такую ошибку.

I can't conceive how I could have made such a mistake.

fathom [ˈfæðəm]

Я не могу понять ничего.

I can't fathom anything out.

come to understand

other translations 9

hide

Phrases with "понять" (19)

понять неправильно давать понять понять буквально тебе не понять давать чётко понять понять в дурном смысле понять отчётливо понять перевод понять переводы понять по-английски

Contexts with "понять"

Понять эту тенденцию не сложно. This trend is not hard to understand.

Он позволяет понять твой полный потенциал. It enables you to realize your full potential.

Я не могу понять, милая. L don't get your point, sweetie.

Нетрудно понять, почему инвесторы запаниковали. It’s not hard to see why investors are panicking.

Это позволит понять, какая надстройка вызывает проблему. This will allow you to figure out which add-in is causing the problem.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.