Übersetzung von "порядок" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

7 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "порядок"

порядок m substantiv Deklination

pl. порядки

order [ˈɔ:də]

Наведите порядок в папке "Входящие"

Get your Inbox in order

procedure [prəˈsi:dʒə] (способ)

9. Порядок урегулирования спорных ситуаций

9. Procedure for Dispute Resolution

regime [reɪˈʒi:m] (строй)

Because their legitimacy does not rest upon the support of their people, these non-democratic regimes consider the risk of opening themselves greater than the cost of maintaining the status quo.

trim [trɪm]

Просто привожу себя немного в порядок.

Just giving myself a little trim.

course of business

andere Übersetzungen 2

ausblenden

Phrasen mit "порядок" (258)

общественный порядок - public order
порядок осуществления - procedure
на порядок - much
конституционный порядок - constitutional order
порядок действий - operational procedure
порядок работы - operating procedure
порядок регистрации - order of registration
гуманитарный порядок - human order
порядок оплаты - payment procedure
порядок определения - procedure for determining

Kontexte mit "порядок"

Наведите порядок в папке "Входящие" Get your Inbox in order

9. Порядок урегулирования спорных ситуаций 9. Procedure for Dispute Resolution

Поскольку легитимность режимов не основывается на поддержке своих граждан, эти недемократические режимы считают более рискованным открыться, чем поддерживать существующий порядок. Because their legitimacy does not rest upon the support of their people, these non-democratic regimes consider the risk of opening themselves greater than the cost of maintaining the status quo.

Просто привожу себя немного в порядок. Just giving myself a little trim.

Вполне может быть уместным такой порядок, при котором продажа или иное распоряжение обремененным имуществом (например, продажа инвентарных запасов) в рамках обычных коммерческих операций или с согласия кредитора погашает обеспечительное право кредитора в обремененном имуществе. It may well be appropriate that the sale or other disposition of collateral (such as sales of inventory) in the ordinary course of business, or with the consent of the creditor, should extinguish the creditor's security right in the collateral.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.