Übersetzung von "расходы" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

7 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "расходы"

расходы pl substantiv Deklination

costs

Давайте посмотрим расходы на доставщика.

Let's see what a delivery guy costs.

spending

Социальные расходы должны служить нуждающимся.

Social spending should be targeted at the needy.

расход m substantiv Deklination

pl. расходы

expenditure [ɪksˈpendɪtʃə] (бухг.)

«Таким образом, российское военное планирование учитывает высокий расход артиллерийских боеприпасов.

“Hence, Russian artillery planning involves the expenditure of significant amounts of artillery ammunition.

expense [ɪksˈpens]

Тип суммы бюджета по умолчанию: Расход.

The default budget amount type is Expense.

charge [tʃɑ:dʒ]

Пятое августа, один расход - билеты.

August 5th, one charge - tickets.

consumption [kənˈsʌmpʃən]

C- расход топлива, измеряемый в ходе испытания (л/100 км);

C: fuel consumption measured during test (l/100 km)

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Phrasen mit "расходы" (116)

путевые расходы - travel expense
накладные расходы - overhead costs
государственные расходы - public expenditures
потребительские расходы - consumer spending
транспортные расходы - transport cost
общие расходы - total expenditure
эксплуатационные расходы - operating cost
текущие расходы - current expenditure
социальные расходы - social spending
покрывать расходы - cover expenses

Kontexte mit "расходы"

Давайте посмотрим расходы на доставщика. Let's see what a delivery guy costs.

Расходы на содержание общеобразовательных учреждений * Expenditure on the maintenance of general education establishments *

Социальные расходы должны служить нуждающимся. Social spending should be targeted at the needy.

Я оплатила бы все расходы. I'll put in a claim for damages and expenses.

Расходы, не использующие оборотный капитал Charges not using working capital

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.