Übersetzung von "сферы" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

5 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "сферы"

сфера f substantiv Deklination

pl. сферы

area [ˈɛərɪə]

Ещё одна сфера, нуждающаяся в обновлении - жильё.

Housing is another area where we can really improve.

sphere [sfɪə]

Сегодня, определяется подобная сфера большего процветания Китая.

What's emerging today is what you might call a greater Chinese co-prosperity sphere.

sector [ˈsektə]

Сфера строительства и потребления пострадали больше всего из-за повышения процентных ставок и снижения доходов.

Construction and consumer-related sectors accept been a part of the hardest hit, aged by the fasten in absorption ante and the bead in incomes.

range [reɪndʒ]

Компьютеры также заменили работников во многих отраслях сферы услуг.

Computers have also replaced workers in a wide range of service industries.

realm [relm]

Экономика - это сфера, где вещи имеют ценность.

The economy is the realm of things that have value.

andere Übersetzungen 2

ausblenden

Phrasen mit "сферы" (21)

работник сферы образования - educator
Межнациональный союз работников сферы обслуживания - Service Employees International Union
комитет по стандартам публичной сферы - Committee on Standards in Public Life
Национальная комиссия по утверждению свободы слова развития информационной сферы при Президенте Украины - Committee on Freedom of Speech and Information of the Apparatus of Verkhovna Rada of Ukraine
неприкосновенность личной сферы человека - privacy
работники сферы образования и здравоохранения - educators and health-care providers
учреждение сферы образования и здравоохранения - education and health facilities
учреждение сферы социального обеспечения - social security service
учреждение сферы социального обеспечения молодёжи - youth welfare institution
учреждение сферы социального обслуживания - social service agency

Kontexte mit "сферы"

Сферы, требующие помощи и международного сотрудничества Areas requiring assistance and international collaboration

Они стремятся закрепить сферы влияния. They also both create spheres of influence.

Многие страны уже обнародовали планы стимулирования кредитной сферы, потребления и экономической деятельности. Many countries have already announced stimulation plans to reactivate credit, consumption, and economic activity.

Во-первых, обновление сферы обслуживания. The first is service-sector upgrades.

Китай экспортирует бизнесменов, нянь, студентов и преподавателей китайского языка по всему региону, смешиваясь путем брака и занимая все высшие командные высоты экономической сферы. China exports business people, nannies, students, teachers to teach Chinese around the region, to intermarry and to occupy ever greater commanding heights of the economies.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.