Exemplos de uso de "gesehen" em alemão com tradução para o inglês

<>
mostrar
Ich hab dich gestern gesehen. I saw you yesterday.
Hast du dich im Spiegel gesehen? Did you look at yourself in the glass?
Hast du diesen Film gesehen? Did you watch this movie?
Das habe ich schon gesehen. I've seen that.
Er muss es gesehen haben. He must have seen it.
Hast du gesehen, wie er mich angeschaut hat? Did you see how he looked at me?
Ich habe eine amerikanische Serie gesehen. I watched an American drama.
Du hast noch nichts gesehen. You haven't seen anything yet.
Ich habe mehrere Schwierigkeiten gesehen. I have seen various difficulties.
Sie sieht aus als hätte sie einen Geist gesehen She looks as if she had seen a ghost.
Welche Sendung hast du gestern gesehen? Which program did you watch yesterday?
Haben Sie diesen Mann gesehen? Have you seen this man?
Hast du sie dort gesehen? Did you see her there?
Von oben aus gesehen, sieht die Erde wie eine Orange aus. The earth, seen from above, looks like an orange.
Ich habe gestern Abend das Baseballspiel gesehen. I watched the baseball game last night.
Das solltest du gesehen haben! You ought to have seen it.
Bob hat ihn wieder gesehen. Bob saw him again.
Vom Himmel aus gesehen, mutete der Fluss wie eine gewaltige Schlange an. Seen from the sky, the river looked like a huge snake.
Hast du diesen Film schon einmal gesehen? Have you ever watched this film?
Ich habe ihn oft gesehen. I have seen him many times.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS