Exemples d'utilisation de "im alter von" en allemand

<>
Sie heiratete im Alter von 25. She got married at the age of 25.
Er starb im Alter von 54 Jahren. He died aged 54 years.
Sie tötete sich im Alter von dreißig. She killed herself at the age of thirty.
Er ist im Alter von 54 Jahren gestorben. He died aged 54 years.
Sie hat im Alter von 25 geheiratet. She got married at the age of 25.
Sie heiratete ihn im Alter von 20. She married him at the age of 20.
Er ist im Alter von 70 Jahren gestorben. He died at the age of seventy.
Er schrieb das Buch im Alter von zwanzig. He wrote this book at the age of twenty.
Er kam im Alter von drei Jahren nach Tōkyō. He came to Tokyo at the age of three.
Sie verlor ihren Vater im Alter von drei Jahren. She lost her father at the age of 3.
Sie trat im Alter von neunzehn Jahren einem Orden bei. She entered religion at the age of nineteen.
Dick starb im Alter von zehn Jahren. Dick was ten years old when he died.
Er wurde Präsident der Firma im Alter von 30 Jahren. He became the company president when he was thirty.
Sie starb im Alter von 54 Jahren. She died when she was 54 years old.
Er wurde Präsident der Gesellschaft im Alter von 30 Jahren. He became the company president when he was thirty.
Im Alter von 25 hatte sie schon in 5 verschiedenen Ländern gelebt. By the age of 25, she had lived in 5 different countries before.
Cesar Chavez starb 1993 im Alter von sechsundsechzig Jahren. Mehr als 40.000 Menschen wohnten seinem Begräbnis bei. Cesar Chavez died in 1993 at the age of sixty-six. More than 40,000 people attended his funeral.
Im Alter von sechs Jahren hatte er gelernt, eine Schreibmaschine zu bedienen und er erklärte dem Lehrer, dass er nicht lernen müsste, mit der Hand zu schreiben. At the age of six he had learned to use the typewriter and told the teacher that he did not need to learn to write by hand.
Im Alter von 25 hatte sie in 5 verschiedenen Ländern gelebt. By the age of 25, she had lived in five different countries.
Er lebte bis ins Alter von 90 Jahren. He lived until the age of 90.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !