Exemples d'utilisation de "kommt" en allemand

<>
afficher
Beeil dich! Der Bus kommt. Hurry up! Here comes the bus.
Wie kommt man da hin? How do you get there?
Das dicke Ende kommt noch The worst is yet to come
Wie kommt man ins Stadtzentrum? How can I get to the city center?
Seine Frau kommt aus Kalifornien. His wife comes from California.
Kommt Tom oft in die Stadt? Does Tom get into the city very often?
Maria kommt aus gutem Hause. Mary comes from a good family.
Tom kommt gut mit Mary aus. Tom gets along well with Mary.
Nach dem Regen kommt Sonnenschein. After a storm comes a calm.
Mit Tom kommt man gut klar. Tom is easy to get along with.
Jemand kommt die Treppe herauf. There's somebody coming up the stairs.
Tom kommt mit Mary nicht zurecht. Tom can't get along with Mary.
Weißt du, wann sie kommt? Do you know when she will come?
Wie kommt man am schnellsten nach Boston? What's the fastest way to get to Boston?
Wann kommt ihr nach Hause? When are you coming home?
Weißt du, wie man zu Tom kommt? Do you know how to get to Tom's house?
Wer zuerst kommt, mahlt zuerst. First come, first served.
Er kommt gut zurecht mit seiner Kusine. He is getting on with his cousin.
Ihr zufolge, kommt er nicht. He is not coming, according to her.
Er kommt gut zurecht mit seinem Vetter. He is getting on with his cousin.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger