Exemples d'utilisation de "Gingest" en allemand

<>
Traductions: tous563 ir559 tratarse4
Gingest du morgen, wenn ich mitkommen würde? ¿Irías mañana si yo fuera contigo?
Ich bin zum Supermarkt gegangen. He ido al supermercado.
Das Roulette geht nicht nur um Glück. La ruleta no se trata tan solo de suerte.
Sie ist ins Ausland gegangen. Ella se ha ido al extranjero.
Es geht um Sätze, nicht um Wörter. Se trata de oraciones, no de palabras.
Sie sind gestern angeln gegangen. Ellos fueron de pesca ayer.
Mein Gatte ist ein Experte, wenn es um das Zubereiten chinesischen Essens geht. Mi marido es un experto, cuando se trata de la preparación de comida china.
Nein, ich bin nicht gegangen. No, no he ido.
Im Leben geht es nicht darum, darauf zu warten, dass das Unwetter vorübergeht, sondern darum, zu lernen, im Regen zu tanzen. La vida no se trata de esperar a que pase la tormenta, se trata de aprender a bailar bajo la lluvia.
Ich bin zum Bahnhof gegangen. Fui a la estación.
Er ist nach Großbritannien gegangen. Ha ido a Gran Bretaña.
Wohin ist sie gestern gegangen? ¿Adónde fue ayer?
Ich bin zur Bank gegangen. He ido al banco.
Ja, ich bin gestern gegangen. Sí, fui ayer.
Ich bin nach Paris gegangen. Fui a París.
Wir sind nach Russland gegangen. Fuimos a Rusia.
Geh und versuch es selbst! Ve y prueba tú mismo.
Ich gehe in den Park. Voy al parque.
Ich gehe heute nirgendwo hin. Hoy no voy a ninguna parte.
Manchmal gehe ich, manchmal nicht. A veces voy, a veces no.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !