Exemples d'utilisation de "schlafen" en allemand

<>
Ich kann nicht gut schlafen. No puedo dormir bien.
Es ist Zeit zu schlafen. Es hora de dormir.
Alice ging um zehn schlafen. Alice se fue a dormir a las diez.
Ich kann nachts nicht schlafen. No puedo dormir durante la noche.
Wir müssen nun schlafen gehen. Ahora debemos irnos a dormir.
Meine Frau versucht zu schlafen. Mi mujer intenta dormir.
Du wirst im Gästezimmer schlafen. Dormirás en la habitación de invitados.
Sie hasst es, allein zu schlafen. Ella detesta dormir sola.
Ich konnte letzte Nacht nicht schlafen. No pude dormir anoche.
Du solltest besser sofort schlafen gehen. Deberías irte a dormir enseguida.
Normalerweise schlafen wir in diesem Zimmer. Nosotros dormimos normalmente en esta habitación.
Ich will noch ein bisschen schlafen. Quiero dormir un poco más.
Ich bin müde und ich will schlafen. Estoy cansado y quiero dormir.
Putz deine Zähne, bevor du schlafen gehst. Cepíllate los dientes antes de irte a dormir.
Wenn du hier schlafen möchtest, kein Problem! Si quieres dormir aquí, ¡no hay problema!
Vor lauter Schmerz konnte ich nicht schlafen. El dolor era tal que no podía dormir.
Ohne meine Kapseln kann ich nicht schlafen. No puedo dormir sin mis cápsulas.
Ich hätte gerne mehr Zeit zum Schlafen. Me gustaría tener más tiempo para dormir.
Ich konnte die ganze Nacht nicht schlafen. Yo no pude dormir en toda la noche.
Wir können wegen des Lärms nicht schlafen. No podemos dormir por el ruido.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !