Sentence examples of "in Gefahr sein" in German

<>
Sein Leben ist in Gefahr. Sa vie est en danger.
Mein Leben war in Gefahr. Ma vie était en danger.
Das Leben dieses Kranken ist in Gefahr. La vie de cette personne malade est en danger.
Das Leben seines Sohnes ist in Gefahr. La vie de son fils est en danger.
Ich glaube, dass sein Leben in Gefahr ist. Je pense que sa vie est en danger.
Wenn sie in Gefahr sind, dann flüchten sie. Lorsqu'ils sont en danger, ils s'enfuient.
Sagst du gerade, dass mein Leben in Gefahr ist? Es-tu en train de dire que ma vie est en danger ?
Sie sind in Gefahr. Ils sont en danger.
Wir sind in Gefahr. Nous sommes en danger.
Deine Zunge ist so lang wie ein Finger, doch mit ihr kannst du deinem Körper, der sechs Fuß misst, in Gefahr bringen. Ta langue mesure un pouce, cependant, par elle, tu peux mettre en danger ton corps qui mesure six pieds.
Sie schwebt in Gefahr. Elle est en danger.
Das wird dich in Gefahr bringen. Ça te mettra en danger.
Er ist in Gefahr. Il est en danger.
Sie ist in Gefahr. Elle est en danger.
Gäbe es keine Ozonschicht, wären wir in Gefahr. Nous serions en danger s'il n'y avait pas la couche d'ozone.
Wer sich in Gefahr begibt, kommt darin um Qui cherche le péril y périt
Er muss sich der Gefahr bewusst sein. Il doit être conscient du danger.
Sein Verhalten ist widersprüchlich zu dem, was er sagt. Son comportement est en contradiction avec ses propos.
Es gab keine sichtbare Gefahr. Il n'y avait pas de danger visible.
Sein Bruder ist geduldiger als er. Son frère est plus patient que lui.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.