Usage examples of "confused" in English with translation to German

Select source language

Select target language

Translations: all27 verwirren10 verwirrt9 verwechseln8

show all

I'm a bit confused. Ich bin ein bisschen verwirrt.

I am often confused with my brother. Ich werde oft mit meinem Bruder verwechselt.

The young soldier was confused. Der junge Soldat war verwirrt.

She confused a cup of tea with a bottle of vodka. Sie hat eine Tasse Tee mit einer Flasche Wodka verwechselt.

I’m a little confused. Ich bin ein bisschen verwirrt.

I was very confused by his questions. Seine Fragen haben mich sehr verwirrt.

I'm confused. What do I do now? Ich bin ganz verwirrt. Was mache ich jetzt bloß?

Mr Hashimoto was confused by Ken's question. Herr Hashimoto war von Kens Frage verwirrt.

The confused travelers realized they were headed toward the wrong town. Den verwirrten Reisenden wurde klar, dass sie sich auf dem Weg in die falsche Stadt befanden.

He was so confused that his answer did not make any sense. Er war so verwirrt, dass seine Antwort keinen Sinn ergab.

I am extremely confused by this. If this is what we call 'the Way of Heaven', then is it right or is it wrong? Ich bin davon ganz schön verwirrt. Wenn es das ist, was wir "den Weg des Himmels" nennen, ist es dann richtig oder falsch?

It can be confusing at first. Es kann zunächst verwirrend sein.

Never confuse pity with love. Verwechsle nie Mitleid mit Liebe.

Don't confuse opinions with facts. Verwechseln Sie nicht Meinungen mit Fakten.

Don't confuse desire with love. Verwechsle nicht Lust mit Liebe.

Don't confuse sugar with salt. Den Zucker nur nicht mit dem Salz verwechseln.

One must not confuse homomorphism with homeomorphism. Man darf nicht Homomorphismen mit Homöomorphismen verwechseln.

I always confuse which side is port and which starboard. Immerzu verwechsle ich Backbord und Steuerbord.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download