Exemples d'utilisation de "hand" en anglais

<>
afficher
My left hand is numb. Meine linke Hand ist taub.
There're many rich Americans. On the other hand some Americans are very poor. Es gibt viele reiche Amerikaner. Andererseits sind manche Amerikaner sehr arm.
The thief forced her to hand over the money. Der Dieb zwang sie dazu, das Geld zu überreichen.
I can see his hand in this. Darin erkenne ich seine Handschrift.
She burned her left hand. Sie verbrannte sich die linke Hand.
My right hand is numb. Meine rechte Hand ist taub.
The dog bit my hand. Der Hund biss mir in die Hand.
No, it's second hand. Nein, es ist aus zweiter Hand.
He hurt his left hand. Er verletzte sich an der linken Hand.
My hand is in warm water. Meine Hand ist in warmem Wasser.
I always hand wash my bras. Meine BHs wasche ich immer von Hand.
She has something in her hand. Sie hat etwas in ihrer Hand.
The pup snapped at my hand. Der junge Hund schnappte nach meiner Hand.
He took her by the hand. Er nahm sie bei der Hand.
She grabbed him by the hand. Sie hat ihn bei der Hand gepackt.
Did you sew this by hand? Hast du dies von Hand genäht?
They live from hand to mouth. Sie leben von der Hand in den Mund.
She writes with her left hand. Sie schreibt mit der linken Hand.
She has flowers in her hand. Sie hat Blumen in ihrer Hand.
The glass dropped from his hand. Ihm fiel das Glas aus der Hand.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger