Exemples d'utilisation de "of" en anglais avec la traduction "an"

<>
He died of lung cancer. Er starb an Lungenkrebs.
Tom thought only of Mary. Tom dachte nur an Mary.
He died of that disease. Er starb an dieser Krankheit.
I'm thinking of you. Ich denke an dich.
My wife died of cancer. Meine Frau ist an Krebs gestorben.
I only think of you. Ich denke nur an dich.
They became citizens of Japan. Sie nahmen die japanische Staatsbürgerschaft an.
My father died of cancer. Mein Vater ist an Krebs gestorben.
The man died of cancer. Der Mann starb an Krebs.
This reminds me of home Das erinnert mich an zu Hause
He is destitute of experiences. Es mangelt ihm an Erfahrung.
She died of stomach cancer. Sie starb an Magenkrebs.
Your eyes remind me of stars. Deine Augen erinnern mich an Sterne.
His criticisms were out of place. Seine Kritik war fehl am Platz.
That is no business of yours. Das geht dich nichts an.
All of the dogs were alive. Alle Hunde waren am Leben.
You remind me of your father. Du erinnerst mich an deinen Vater.
In case of fire, call 119. Im Brandfall ruf 119 an.
You remind me of your brother. Du erinnerst mich an deinen Bruder.
The picture reminded me of Scotland. Das Bild erinnerte mich an Schottland.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !