Usage examples of "thank you in advance" in English with translation to German

<>
Thank you in advance for your cooperation. Vielen Dank im Voraus für Ihre Mitarbeit.
Thank you in advance for your help. Ich danke dir im Voraus für deine Hilfe.
We thank you in advance for your understanding. Wir danken Ihnen im Voraus für Ihr Verständnis.
We thank you in advance for your kind co-operation in this matter Wir danken Ihnen im Voraus für Ihre freundliche Zusammenarbeit in dieser Angelegenheit
I would like to thank you in advance for any help that you are able to give her. Ich möchte dir im Voraus für jedwede Hilfe danken, die du ihr zu geben vermagst.
thank you in advance danke im Voraus
It is necessary that we make a reservation in advance. Wir müssen im Voraus reservieren.
I can never thank you enough. Ich kann Ihnen nicht genug danken.
I will wait for you in front of the radio station. Ich werde vor der Rundfunkstation auf dich warten.
He sent his luggage in advance. Er hat sein Gepäck im Voraus geschickt.
I am fine, thank you. Es geht mir gut, danke.
They are waiting for you in front of the door. Sie warten vor der Tür auf dich.
Einstein was far in advance of his time. Einstein war seiner Zeit weit voraus.
Thank you ever so much. Vielen herzlichen Dank!
That'll put you in danger. Das wird dich in Gefahr bringen.
I made hotel reservations one month in advance. Ich habe Hotelreservierungen einen Monat im Voraus getätigt.
Thank you for bringing your computer. Danke, dass du deinen Rechner mitgebracht hast!
A book came for you in the mail today. Heute kam ein Buch für dich in der Post.
Thanks in advance. Danke im Voraus.
I don't know how to thank you. Ich weiß nicht, wie ich dir danken soll.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!