Exemples d'utilisation de "who-are-you key" en anglais

<>
Who are you all? Wer seid ihr?
Who are you talking about? Von wem sprichst du?
Who are you waiting for? Auf wen wartest du?
Who are you talking with? Mit wem sprichst du?
Who are you? Wer bist du?
Who are you to talk to me like that? Wer seid ihr, dass ihr so mit mir sprecht?
Who are you trying to impress? Wen versuchst du zu beeindrucken?
Waiting for too long for a late guest is a lack of consideration towards those guests who are present. Zu lange auf einen verspäteten Gast zu warten ist ein Mangel an Rücksicht gegenüber den Gästen, die schon anwesend sind.
Are you feeling under the weather? Bist du nicht ganz auf dem Damm?
He has two daughters, who are married. Er hat zwei verheiratete Töchter.
Where are you from? Woher kommst du?
Children who are thirsty should drink water. Kinder, die durstig sind, sollten Wasser trinken.
What are you up to this weekend? Was hast du dieses Wochenende vor?
Who are those children? Wer sind diese Kinder?
Are you a walking dictionary? Sind Sie ein wandelndes Wörterbuch?
Let's have a moment of silence for all those who are stuck in traffic on their way to the gym to ride the stationary bicycle. Lasst uns eine Minute schweigend an all die denken, die im Stau stehen, unterwegs zum Fitness-Studio, um dort auf einem Hometrainer zu strampeln.
What are you going to wear to the party? Was trägst du zur Party?
Americans who are over sixty-five make up 12.5% of the total population. Amerikaner über fünfundsechzig Jahre bilden 12,5 % der Gesamtbevölkerung.
What ever are you doing here? Was um Gottes Willen machst du hier?
She looks down on people who are idle. Sie verachtet Menschen, die faul sind.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !