Exemples d'utilisation de "at the latest" en anglais

<>
You must be back on Sunday at the latest. Debes estar de vuelta el domingo a más tardar.
Come here by ten at the latest. Vení a las diez como mucho.
I'll be home by midnight at the latest. Como muy tarde llegaré a casa a media noche.
Here is the latest interview! ¡Aquí está la última entrevista!
He left his hometown at the age of fifteen never to return. Él dejó su ciudad natal a los quince años y nunca regresó.
We would like to report about the latest trends in Japan. Nos gustaría informar sobre las últimas tendencias en Japón.
We played a lot of games at the party. Jugamos muchos juegos en la fiesta.
As far as I know, this is the latest edition. Que yo sepa, es la edición más reciente.
I spent my vacation at the beach. Pasé mis vacaciones en la playa.
I have a bicycle of the latest model. Tengo una bicicleta de último modelo.
I was at the party. Yo estaba en la fiesta.
It is very expensive to keep up with the latest fashions. Es muy caro mantenerse al tanto con la moda actual.
You might as well read a novel instead of staring at the ceiling. Tu podrías estar leyendo una novela en vez de estar mirando hacia el techo.
Have you heard the latest rumours? ¿Has oído los últimos rumores?
She is at the top of her class. Es la mejor de su clase.
This is the latest fashion. Ésta es la última moda.
She aimed at the target. Ella apuntó al objetivo.
I want to study Japan's history at the university. Quiero estudiar la historia de Japón en la universidad.
We met at the designated spot. Nos reunimos en el punto indicado.
Can you add a full stop at the end of your sentence, please? ¿Podrías por favor agregar un punto al final de la oración?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !