Exemplos de uso de "finds" em inglês com tradução para o espanhol

<>
mostrar
One finds valuable minerals in mines. En las minas se encuentran minerales valiosos.
He always finds the way out in everything. Él siempre encuentra una salida en todo.
The one who finds it may keep it. Quien lo encuentre puede quedárselo.
Whoever finds the bag must bring it here. Quien sea que encuentre la mochila debe traerla aquí.
Tom finds it much easier to speak English than French. Tom encuentra mucho más fácil hablar inglés que francés.
The chameleon changes color depending on where it finds itself. El camaleón cambia de color según dónde se encuentre.
There will be a reward for the person who finds my dog. Habrá una recompensa para quien encuentre a mi perro.
If I die, I want to die where nobody ever finds me. Si muero, quiero morir donde nunca nadie me encuentre.
Jack always finds fault with others. That's why everybody avoids him. Jack siempre le encuentra defectos a los demás. Es por que que todos lo evitan.
Happy chocolate that, after having run around the world through the smiles of women, finds death in a tasty and melting kiss in their mouth. Feliz chocolate que, tras haber recorrido el mundo a través de las sonrisas de las mujeres, encuentra la muerte en un sabroso beso fundente en su boca.
Seek, and you shall find Busque, y debe encontrar
I found the game easy. Hallé fácil el juego.
How did you find me? ¿Cómo me has encontrado?
The accused was found not guilty. El acusado fue declarado inocente.
Did you find your book? ¿Encontraste tu libro?
I cannot find my hotel address. No puedo hallar la dirección de mi hotel.
We have found the Messiah. Nosotros hemos encontrado al Mesías.
The prisoner was found guilty by the judge. El reo fue declarado culpable por el juez.
How do we find it? ¿Cómo lo encontramos?
I find it hard to believe. Lo hallo difícil de creer.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS