Usage examples of "found" in English with translation to Spanish

Select source language

Select target language

Translations: all694 encontrar541 encontrarse49 hallar7 declarar2 crear1 fundar1 other translations93

show all

I found the room empty. Encontré el cuarto vacío.

I found the game easy. Hallé fácil el juego.

We have found the Messiah. Nosotros hemos encontrado al Mesías.

The accused was found not guilty. El acusado fue declarado inocente.

I found it necessary to get up early every morning. Creo que es necesario levantarse temprano cada mañana.

Men and women of full age, without any limitation due to race, nationality or religion, have the right to marry and to found a family. They are entitled to equal rights as to marriage, during marriage and at its dissolution. Los hombres y las mujeres, a partir de la edad núbil, tienen derecho, sin restricción alguna por motivos de raza, nacionalidad o religión, a casarse y fundar una familia, y disfrutarán de iguales derechos en cuanto al matrimonio, durante el matrimonio y en caso de disolución del matrimonio.

I found him a job. Le encontré un trabajo.

Tom was found dead in his room. Tom fue hallado muerto en su habitación.

The boys have found a coin. Los chicos han encontrado una moneda.

The prisoner was found guilty by the judge. El reo fue declarado culpable por el juez.

They found the stolen money. Ellos encontraron el dinero robado.

I finally found a use for this old thing. Finalmente le hallé un uso a este vejestorio.

Hallelujah! I've found my dog. ¡Aleluya! He encontrado mi perro.

I found her mother dead. Encontré a su madre muerta.

Scientists haven't found a cure for cancer yet. Los científicos todavía no han hallado la cura contra el cáncer.

I still haven't found anything. Todavía no he encontrado nada.

I have found another job. Encontré otro trabajo.

I used to use Twitter, but then found it a bit boring, so I stopped using it. Yo solía utilizar Twitter, pero luego lo hallé un poco aburrido, así que dejé de utilizarlo.

I found a good Mexican restaurant. He encontrado un buen restaurante mexicano.

I easily found his office. Fue fácil encontrar su oficina.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download