Exemples d'utilisation de "kept" en anglais

<>
afficher
She kept her eyes closed. Ella mantuvo los ojos cerrados.
Tom kept talking all night. Tom siguió hablando toda la noche.
He kept me waiting for an hour. Me tuvo una hora esperando.
very clean and well kept muy limpio y bien guardado
I kept the worst part. Me quedé con la peor parte.
He kept his promise and helped his brothers. Cumplió su promesa y ayudó a sus hermanos.
It kept snowing all day. Continuó nevando todo el día.
He kept his sense of humor until the day he died. Él conservó su sentido del humor hasta el día en que murió.
He kept on writing stories about animals. Siguió escribiendo historias sobre animales.
You should have kept it secret. Usted debería haberlo mantenido en secreto.
The dog kept me from approaching his house. El perro me impidió acercarme a su casa.
Tom kept his mouth shut. Tom mantuvo la boca cerrada.
He kept reading a book. Él siguió leyendo un libro.
The operation had to be kept secret. La operación tiene que mantenerse en secreto.
He kept the secret to himself. El guardó el secreto para sí solo.
He kept silent for a while. Se quedó callado por un momento.
He kept walking all the day. Él continuó andando todo el día.
She kept on writing stories about animals. Ella siguió escribiendo historias sobre animales.
A doctor's instruments must be kept absolutely clean. Los instrumentos de un médico han de mantenerse totalmente limpios.
The heavy rain kept us from going out. La fuerte lluvia nos impidió salir.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger