Usage examples of "marks" in English with translation to Spanish

<>
show all
This line marks your height. Este línea marca tu altura.
Did you get good marks? ¿Tú tienes buenas notas?
My fingers left marks on the glass. Mis dedos dejaron marcas en el vaso.
On your marks, get set, go! ¡En sus marcas, listos, ya!
I tried to get good marks. Traté de conseguir buenas notas.
The severity of such marks can reveal whether or not any of these people were habitually engaged in hard labor. A partir de la severidad de aquellas marcas, podemos revelar si acaso cualquiera de estas personas entablaban habitualmente trabajos forzados.
He got good marks in math. Él sacó buenas notas en matemáticas.
Hard work enabled him to get good marks. El trabajo duro le permitió sacar buenas notas.
How do you always get such good marks in school? I never see you even crack a book. ¿Cómo haces para sacar siempre esas notas tan buenas en clase? Jamás te he visto tocar un libro.
What does this mark mean? ¿Qué significa esta marca?
You cannot make a good mark without working hard. No puedes sacar una buena nota sin trabajar duro.
Mark the words that you cannot understand. Marca las palabras que no consigues entender.
The bullet found its mark. La bala dio a su blanco.
Our teacher is marking papers. Nuestra maestra está calificando los trabajos.
I trust what Matthew, Mark, Luke and John said, and if I were ever the victim in a car accident I'd be very happy if they were my witnesses. Confío en lo que Mateo, Marcos, Lucas y Juan dijeron, y si alguna vez fuera víctima de un accidente automovilístico, sería muy feliz de que ellos fueran mis testigos.
On your mark, ready, set, go! En sus marcas, listos, ¡ya!
The wet vase left a mark on the table. El jarrón mojado dejó una marca en la mesa.
The arrow fell wide of the mark. La flecha dio muy lejos del blanco.
The teacher was very fair when she marked our exams. La maestra fue muy justa cuando calificó nuestros exámenes.
I saw the mark of sadness that had remained on her face. Vi la marca de tristeza que se había quedado grabada en su rostro.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download