Exemples d'utilisation de "needs" en anglais avec la traduction "necesitar"

<>
afficher
The flower garden needs watering. El jardín necesita que lo rieguen.
Tom needs Mary's help. Tom necesita la ayuda de Mary.
Every ship needs a captain. Todo barco necesita un capitán.
Truth needs not many words. La verdad no necesita muchas palabras.
He also needs many workers. Él también necesita muchos trabajadores.
This soup needs more salt. Esta sopa necesita más sal.
Tom needs a new car. Tom necesita un auto nuevo.
Tom needs some more rest. Tom necesita algo más de descanso.
This tire needs some air. Este neumático necesita un poco de aire.
Tom needs a sharp knife. Tom necesita un cuchillo afilado.
The baby needs its mother. El bebé necesita a su madre.
The soup needs more salt. La sopa necesita más sal.
Tom needs a dry towel. Tom necesita una toalla seca.
Mary needs a dozen eggs. María necesita una docena de huevos.
Tom needs a good lawyer. Tom necesita un buen abogado.
She needs to help him. Ella necesita ayudarlo.
He just needs a helmet. Él solo necesita un casco.
The baby needs his mother. El bebé necesita a su madre.
Tom needs a little more practice. Tom necesita un poco más de práctica.
Tom needs to talk to you. Tom necesita hablarte.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger