Exemples d'utilisation de "Place" en anglais

<>
afficher
This is a frightening place. C'est un endroit effrayant.
Who could take his place? Qui pourrait prendre sa place ?
The meeting took place yesterday. La réunion a eu lieu hier.
Logic has no place here. La logique n'a pas de place ici.
An earthquake can take place at any time. Un tremblement de terre peut survenir à tout moment.
Place the ladder against the wall. Mettez l'échelle contre le mur.
I have a place to sleep. Je dispose d'un endroit où dormir.
That house is the place where I was born. C'est la maison où je suis né.
In the post office, mail is classified according to the place where it is to go. À la poste, le courrier est classé selon sa destination.
This place is really noisy. Cet endroit est vraiment bruyant.
Put yourself in my place. Mets-toi à ma place.
When did the wedding take place? Quand le mariage a-t-il eu lieu ?
I felt out of place. Je ne me sentis pas à ma place.
They were in the right place at the right time. Ils se trouvaient au bon endroit au bon moment.
Step out of the car and place your hands behind your back. Descendez du véhicule et mettez les mains dans le dos.
I was coming home from some place at the end of the world, about three o'clock of a black winter morning, and my way lay through a part of town where there was literally nothing to be seen but lamps. Je rentrais à la maison depuis un endroit au bout du monde, à environ trois heures d'un sombre matin d'hiver, et mon chemin conduisait à travers une partie de la ville où il n'y avait littéralement rien à voir que des lampes.
This is the perfect place. C'est l'endroit idéal.
Tom ended in second place. Tom a terminé en deuxième place.
The match didn't take place. Le match n'a pas eu lieu.
We met at the place Brogolie. Nous nous sommes retrouvés sur la place Broglie.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger