Exemples d'utilisation de "Which" en anglais

<>
Say which you would like. Dis celui que tu aimerais.
Which train are you catching? Quel train prends-tu ?
Which people will be here? Qui sera là ?
Which one should I use? Lequel devrais-je utiliser ?
I don't know which doctor she meant. Je ne connais pas le médecin dont elle a parlé.
I gave him advice, to which he paid no attention. Je lui ai donné un conseil auquel il n'a pas prêté attention.
Which airport do I leave from? De quel aéroport est-ce que je pars ?
Which films are showing now? Quels sont les films à l'affiche actuellement ?
Do that which is right. Fais ce qui est juste.
Tell me which you want. Dis-moi lequel tu veux.
I bought the book which the children need. J'ai acheté le livre dont les enfants ont besoin.
I gave him a warning, to which he paid no attention. Je lui ai donné un avertissement auquel il n'a prêté aucune attention.
There are sentences which everybody knows. Il y a des phrases que tout le monde connaît.
Which cup will he choose? Quelle tasse choisira-t-il ?
She ignored him, which proved unwise. Elle l'ignora, ce qui s'avéra malavisé.
Which one will you choose? Lequel choisiras-tu ?
They are matters which we need to discuss. Ce sont des affaires dont nous devons parler.
He has a fearsome intellect before which even the most learned cower. Il a un intellect redoutable, face auquel même le plus lettré se recroqueville.
Which do you prefer, apples or bananas? Que préférez-vous, les pommes ou les bananes ?
Which sports do you like? Quels sports aimez-vous ?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !