Usage examples of "his" in English with translation to French

<>
His car was seriously damaged. Sa voiture était sérieusement endommagée.
Check your answer with his. Vérifiez votre réponse avec la sienne.
He dotes on his grandson. Il adore son petit-fils.
Compare your translation with his. Compare ta traduction à la sienne.
I agree with his opinion. Je suis d'accord avec son opinion
My idea went against his. Mon idée allait à l'encontre de la sienne.
Drink brought about his downfall. La boisson l'a conduit à sa perte.
Is this bag yours or his? Est-ce que ce sac est le tien ou le sien ?
He had his wallet stolen. Son portefeuille était volé.
My house seems small beside his. Ma demeure à l'air petite à côté de la sienne.
His room's a mess. Sa chambre est un bordel.
I compared my car with his. J'ai comparé ma voiture avec la sienne.
His illness may be cancer. Sa maladie pourrait être un cancer.
It's his, isn't it? C'est le sien, n'est-ce pas ?
Do you know his father? Connais-tu son père ?
Kill everybody, God will recognize his ones. Tuez les tous, Dieu reconnaitra les siens.
He arse licks his boss Il lèche le cul de son patron.
These are my books; those are his. Ce sont mes livres, ceux-là sont les siens.
Tom is calling his mother. Tom appelle sa mère.
How does your opinion differ from his? En quoi ton opinion diffère-t-elle de la sienne ?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!